ITA
Linea Zero presenta a Light + Building 2018 i nuovi prodotti Building e Prisma di Enea Ferrari, Lazer di LZ Lab, Amanda e Folio del design studio di MM Company e Dalia, Cut di Matteo Agati.
Milano, 4 febbraio 2018 – Linea Zero, brand di illuminazione per gli spazi domestici e contract, espone una selezione di nuovi prodotti 100% made in Italy, al Light + Building 2018 di Francoforte, fiera leader mondiale nel settore dell’illuminazione e delle costruzioni. Con uno stand che riprende i colori iconici del brand, giallo, bianco e nero, Linea Zero presenta i nuovi progetti luminosi Building e Prisma disegnati dal fondatore Enea Ferrari; Lazer progettata da LZ Lab; Amanda e Folio ideate dal design studio di MM Company; Dalia e Cut create da Matteo Agati.
Dalla nuova collaborazione con il designer Matteo Agati, nascono Dalia e Cut. Le due lampade esplorano i contrasti tra luce e ombra, flessibilità e rigidità, opacità e trasparenza, in un sofisticato accostamento di colori e forme. Progettate dal design studio di MM Company, le lampade Amanda e Folio indagano invece la tridimensionalità delle superfici. Interagendo con lo spazio circostante, le lampade creano sfumature luminose, morbide e sinuose tramite la sovrapposizione di materiale.
ENG
Milan, February 4th, 2018 – Linea Zero, the domestic and contract lighting brand, introduces a selection of new entirely Made in Italy products, at Frankfurt’s Light + Building 2018, the world’s leading trade fair for lighting and building services technology. A booth displaying the iconic colours of the brand – yellow, white and black – showcases Linea Zero’s new lighting projects: Building and Prisma designed by the company’s founder Enea Ferrari; Lazer by LZ Lab; Amanda and Folio created by MM Company’s design studio; Dalia and Cut, designed by Matteo Agati.
Born from the new collaboration with designer Matteo Agati, the Dalia and Cut explore the contrasts between shade and light, flexibility and rigidity, opacity and transparency, in a sophisticated juxtaposition of colours and shapes. Conceived by MM Company design studio, the Amanda lamp and Folio investigate the three-dimensionality of surfaces. Their interaction with the surrounding space creates bright, soft and sinuous shades through the overlaying of materials.
Light + Building 2018
Marzo 18 — 23, 2018 / Hall 5.1 — Stand B21
Per ulteriori informazioni:
Direzione creativa — MM Company
Via M. Quadrio 12 20154, Milano, Italy
T +39 02 39219504 — press@mmcompany.eu
lineazero.it
