Luci d’Artista, a Torino, è ormai un’istituzione. Quest’anno, per la sua 18esima edizione, la città si accende durante il periodo natalizio. Dal 31 ottobre al 10 gennaio ospita venticinque installazioni luminose, alcune appartenenti alla collezione della manifestazione, altre inedite. L’evento, finanziato dalla fondazione CRT, si svolge come da tradizione esclusivamente en plein air, in luoghi significativi della città, e permette a tutti di godere dell’arte e della magia delle luci. La grande novità di questa edizione è l’opera Migrazione (Climate Change) dell’artista torinese Piero Gilardi, direttore artistico del PAV, Centro sperimentale d’arte contemporanea.

Anche Linea Zero, in più occasioni, ha avuto la possibilità di esplorare il mondo dell’arte: la lampada Roller, studiata dal designer Manuel Barbieri dello studio creativo milanese MM Company, è entrata nelle vetrine della boutique Vic Matiè durante l’edizione del 2013 della Milan Design Week. O ancora, proprio perché versatile, è stata adoperata a Natale per ricreare un gigantesco albero di Natale che decorava il palco del concerto di Roma. SCOPRI DI PIU’ >

ENG – LUCI D’ARTISTA IN TURIN

Luci d’Artista is now a fixture in Turin. This year, in occasion of its 18^th edition, the city will light up during Christmas time. From October 31^st until January 10^th Turin will host 25 light installations, some part of the event’s collection and other entirely new. As per tradition, the event sponsored by the CRT foundation, exclusively takes place en plein air, in important locations around the city, allowing everyone to enjoy art and the magic of lights. This edition’s great news will be Migrazione (Climate Change), the work of the artist Piero Gilardi, Artistic Director of PAV, Experimental Centre for Contemporary Art.

Several were the occasions in which Linea Zero had the chance of exploring the world of art as well; Roller lamp, conceived by designer Manuel Barbieri from the Milanese creative studio MM Company, made its way in the windows of the Vic Matiè boutique during the 2013 edition of Milan Design Week. Or, due to its versatility, it was chose again to recreate a giant Christmas tree decorating the stage of the historic Roman concert. DISCOVER MORE >